Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ذو رأس

  • 1 راس

    راسٍ: ثابِت، راسِخ
    firm, fixed, stable, steady, firmly established

    Arabic-English new dictionary > راس

  • 2 رأس أو غطاء قسم المنخل

    sieve hood compartment [Industry: Milling]

    Arabic-English new dictionary > رأس أو غطاء قسم المنخل

  • 3 رأس الرافعة

    elevator head [Industry: Milling]

    Arabic-English new dictionary > رأس الرافعة

  • 4 رأس بخاخ

    Injector ( nozzle) [Industry: Automotive]

    Arabic-English new dictionary > رأس بخاخ

  • 5 رأس فتحة تصريف الماء

    cap-sluice [Industry: Milling]

    Arabic-English new dictionary > رأس فتحة تصريف الماء

  • 6 راس

    راسٍ (الرّاسِي): واقِفٌ في المَرْسَى
    anchored, at anchor

    Arabic-English new dictionary > راس

  • 7 راس عليه المزاد

    راسٍ عليه المَزَادُ

    Arabic-English new dictionary > راس عليه المزاد

  • 8 راس

    راسٍ
    ['raːsin]
    واقِفٌ في المَرْسى à l'ancre

    رَسَت السَّفينَةُ — Le bateau était à l'ancre.

    Dictionnaire Arabe-Français > راس

  • 9 راس

    راسٍ
    1. kişi oğlu
    Anlamı: soylu kimse
    2. demirli
    3. sabit

    Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > راس

  • 10 رأس

    I
    رَأَسَ
    п. I
    а رِئَاسَةٌ رِيَاسَةٌ
    возглавлять, председательствовать
    II
    رَأْسٌ
    м. мн. رُؤُوسٌ мн. أَرْؤُسٌ
    1) голова; رأس جلدة ال кожа головы; скальп; رأس مرفوع ال с поднятой головой; رأس مطرق ال с опущенной головой; رأسمنكس ال с поникшей головой; وضعه على رأسه оказать уважение кому-либо; عشرون رأسا من الغنم 20 голов овец
    2) глава, начальник;... رأس علىво главе...
    3) начало; الجسر رأس воен. а) предмостное укрепление; б) плацдарм; السنةرأس Новый год; السلّمرأس лестничная площадка; الشهر القمرىّرأس новолуние
    4) вершина; головка; الزواية رأس мат. вершина угла; العمودرأس архит. капнтель
    5) конец, остриё; الحربة رأسкончик копья(штыка)
    6) мыс; * رأس ـا بـرأس а) так на так, баш на баш, без придачи (об обмене) ; б) спорт. голова в голову; على رؤوس الاشهاد при свидетелях; на виду у всех; во всеуслышанние; открыто; على رؤوس الملأ открыто, публично; ! على الرأس و العين с удовольствием!; ! على رأسى с (моим) удовольствием!; الرأس للقدم من с головы до ног; ـارأس прямо, непосредственно; ـا على عقبرأس а) вверх ногами, вверх тормашками; вверх дном; б) шиворот-навыворот; أسودرأس угорь (на лице) ; السكّر رأس голова сахару; المال رأس (мн. رؤوس الاموال) капитал; المال الاحتكارىّ رأس монополистический капитал; المال الاساسّ رأس основной капитал; المال الاصلىّرأس первоначальный капитал; المال الثابت رأس постоянный капитал; (المال الصناعىّ (التجارىّ رأس промышленный (торговый) капитал; المال الفردىّ رأس частный капитал; المال المالىّ رأس финансовый капитал; المال المتبدّل رأس переменный капитал; (المال المتداول (المتحرّك رأس оборотный капитал; المال المصرفىّ رأسбанковский капитал; المال المكتتب به رأس подписной капитал; المال النقدىّ رأس денежный капитал; المال الوهمىّ رأس фиктивный капитал
    * * *

    ааа
    возглавлять; председательствовать

    رأس
    а-=
    pl. = رؤوس

    pl. = أرؤس
    1) голова
    2) вершина; макушка

    Арабско-Русский словарь > رأس

  • 11 رأس

    tronc رأس tête; sommet; seuil; présider; pomme; pointe; nez; impatroniser; fiole; faîte; entête; crâne; coloquinte; citrouille; citron; cigare; ciboulot; chef; cerise; carafon; carafe; cap; cabèche; bourrichon; boule; bordure; bord; bec; apex; acmé

    Dictionnaire Arabe-Français > رأس

  • 12 رأس

    غطاء / رأس
    cap [Industry: Milling]

    Arabic-English new dictionary > رأس

  • 13 راس

    I
    رَاسٍ
    1 ж. رَاسِيَةٌ
    неподвижный; устойчивый; стоящий на якоре
    II
    رَاسٍ
    2 мн. رَواسٍ
    гора

    Арабско-Русский словарь > راس

  • 14 راس

    a.
    agreeable
    --------
    n.
    acme
    --------
    n.
    apex of angle / cape / cusp / headland / ness / node / vertex

    Urdu-English dictionary > راس

  • 15 راس آنا

    v.i.
    comport / suit

    Urdu-English dictionary > راس آنا

  • 16 راس المال

    n.
    capital

    Urdu-English dictionary > راس المال

  • 17 راس چکر

    n.
    zodiac

    Urdu-English dictionary > راس چکر

  • 18 رأس

    baş; başlangıç; dil; doruk; kafa; kelle; ser; uç; zirve

    Arabic-Turkish dictionary > رأس

  • 19 راس

    demirli; kişi oğlu; sabit

    Arabic-Turkish dictionary > راس

  • 20 رآس

    réagir

    Dictionnaire Arabe-Français > رآس

См. также в других словарях:

  • رأس — رأس: رَأْسُ كلّ شيء: أَعلاه، والجمع في القلة أَرْؤُسٌ وآراسٌ على القلب، ورُؤوس في الكثير، ولم يقلبوا هذه، ورؤْسٌ: الأَخيرة على الحذف؛ قال امرؤ القيس: فيوماً إِلى أَهلي، ويوماً إِليكمُ، ويوماً أَحُطُّ الخَيْلَ من رُؤْسِ أَجْبالِ وقال ابن جني: قال… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • رأس — I الوسيط (رَأسَ) فلانٌ َ رَآسَة، و رياسة، و رئاسة: شرف قدره. و زاحم على الرياسة وأرادها. و القومَ، وعليهم: صار رئيسَهم. و فلانا رَأْسا: أصاب رأسه. فهو مرءُوس، ورئيس. (رُئِسَ) رَأْسًا: شكا رأُسَه. فهو مرءُوس. (رَئس) َ رَأسا: عظمَ رأْسُه. فهو… …   Arabic modern dictionary

  • راس | روس | — الوسيط (راسَ) ُ رَوْسًا: تبختر. و السَّيْلُ الغُثَاءَ: جَمَعه وحَمَله. (الرَّوْسُ): العَيْبُ. وفلانٌ رَوْسُ سَوءٍ: رجُل سَوء …   Arabic modern dictionary

  • راس | ريس | — الوسيط (رَاسَ) ِ رَيْسًا، و رَيَسَانا: تَبَخْتَرَ. و القَوْمَ: رَأسَهُمْ. (الرَّيِّسُ): الرَّئِيسُ …   Arabic modern dictionary

  • AE-RK — رأس الخيمة (arab.) Ra s al Chaima Landesflagge Basisdaten Emirat: Ra s al Chaima Geografische Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Khaimah — رأس الخيمة (arab.) Ra s al Chaima Landesflagge Basisdaten Emirat: Ra s al Chaima Geografische Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Ra's al-Chaima — رأس الخيمة (arab.) Ra s al Chaima Landesflagge Basisdaten Emirat: Ra s al Chaima Geografische Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Ra's al-Kaima — رأس الخيمة (arab.) Ra s al Chaima Landesflagge Basisdaten Emirat: Ra s al Chaima Geografische Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Ras Al-Khaimah — رأس الخيمة (arab.) Ra s al Chaima Landesflagge Basisdaten Emirat: Ra s al Chaima Geografische Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Ras al-Khaimah — رأس الخيمة (arab.) Ra s al Chaima Landesflagge Basisdaten Emirat: Ra s al Chaima Geografische Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Ras al-kaimah — رأس الخيمة (arab.) Ra s al Chaima Landesflagge Basisdaten Emirat: Ra s al Chaima Geografische Lage …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»